Инструкция по эксплуатации продукции серии HB

Благодарим вас за выбор продукции компании «Хунба» (HB).

Компания Hongba специализируется на разработке, производстве и продаже линейных приводных систем, более десяти лет активно работая в промышленной отрасли и предоставляя эффективные и надёжные приводные решения для самых разнообразных сценариев автоматизации и интеллектуализации. Наша миссия — превращать каждый ньютон тяги в добавленную стоимость вашего производства.

Настоящая инструкция предназначена для производителей оборудования и системных интеграторов и охватывает рекомендации по установке, эксплуатации и техническому обслуживанию продукции. Пожалуйста, обеспечьте передачу содержащейся в ней информации по безопасности и эксплуатации конечным пользователям — это является вашей важной обязанностью как поставщика оборудования.

Все продукты компании Hongba перед отгрузкой проходят полное функциональное тестирование и контроль качества. При правильной эксплуатации и обслуживании вы можете полностью доверять их стабильной работе.

В случае возникновения проблем в процессе эксплуатации просим обращаться к местным авторизованным дилерам или сервисным центрам. Компания Hongba создала обширную сеть сервисного обслуживания, готовую в любое время оказать вам техническую поддержку.

Продукт подлежит стандартному гарантийному обслуживанию при условии его эксплуатации в соответствии с нормативными требованиями, регулярного технического обслуживания и выполнения ремонтных работ уполномоченной сервисной организацией компании Hongba. Самовольная разборка устройства влечёт за собой аннулирование гарантии.

Настоящее руководство подготовлено на основе текущих технологий; компания Hongba оставляет за собой право в любое время обновлять конструкцию продукта и технические параметры без предварительного уведомления.

Применение политики

Настоящая политика приложения направлена на уточнение вопросов, связанных с Хунбаь Область ответственности, связанная с применением продукта. Хунбаь Продукция охватывает промышленность, бытовую сферу и медицину, Новые источники энергии А также аппаратные, программные и технологические решения для других широко распространённых сценариев применения.

Хунбаь Продукт разработан для работы в различных условиях окружающей среды и эксплуатации, однако из-за разнообразия реальных условий использования (таких как нагрузка, вибрация, влажность, температура, частота и другие факторы), Хунбаь Невозможно предугадать все возможные условия применения. Поэтому, Хунбаь Применимость, совместимость и эксплуатационные характеристики продукта в конкретных приложениях должны быть всесторонне оценены и проверены клиентом с учётом реальных рабочих условий.

Гарантируется только соответствие продукции официально опубликованным техническим характеристикам. Клиент несёт ответственность за подтверждение выбранного… до фактического развертывания. Хунбаь Продукция соответствует конкретным требованиям её применения и обеспечивает соответствие монтажа, эксплуатации и технического обслуживания соответствующим техническим нормам и стандартам безопасности.

В конечном счёте, Хунбаь Клиент несёт полную ответственность за выбор, интеграцию и эксплуатацию продуктов в своих приложениях.

Глава 1. Инструкции по безопасности

Пожалуйста, перед использованием тщательно ознакомьтесь со следующей информацией по безопасности. В руководстве для обозначения различных уровней предупреждений используются три следующих символа:

Ноль Предупреждение!
Несоблюдение может привести к серьёзным телесным повреждениям.

Ноль Внимание
Несоблюдение этих требований может привести к повреждению или неисправности привода.

Ноль Подсказка
Предоставить рекомендации по использованию или важную дополнительную информацию.

Важные рекомендации по использованию:

• Настоящее руководство должно быть предоставлено всем лицам, связанным с подключением, монтажом или эксплуатацией приводов.
• Лица, не имеющие соответствующего опыта или знаний, не допускаются к эксплуатации данного продукта.
• Лица с ограниченными физическими или психическими возможностями могут использовать данное устройство только под присмотром других лиц или при их надлежащем руководстве.
• Дети не должны играть с этим продуктом; его использование допускается только под присмотром взрослых для обеспечения безопасности.

Перед установкой/снятием убедитесь:

• Исполнительный механизм отключён и находится в состоянии остановки.
• Исполнительный механизм не подвергается воздействию никакой нагрузки и, вероятно, не будет её развивать.

Перед запуском проверьте:

• Исполнительный механизм установлен в соответствии с требованиями руководства по эксплуатации.
• В пределах зоны движения нет препятствий, оборудование можно свободно перемещать.
• Напряжение питания соответствует маркировке на приводе.
• Используемый источник питания (основной источник или трансформатор) соответствует требованиям исполнительного устройства по напряжению и мощности.
• Все соединительные болты выдерживают нагрузку и надёжно затянуты.

〇 Ноль Всегда соблюдайте правила безопасности, чтобы обеспечить безопасность персонала и оборудования.

Глава 2. Руководство по выбору продукции

2.1 Список моделей

Основные модели серии HB включают:
HB-DJ801, HB-DJ802, HB-DJ803, HB-DJ805G, HB-DJ806, HB-DJ807, HB-DJ808, HB-DJ810, HB-DJ818G и др.

Рекомендация : Перед выбором модели пожалуйста, предоставьте следующие параметры для точного соответствия:

• Рабочая среда (температура, влажность, степень защиты)
• Установочное пространство и установочный зазор
• Необходимый маршрут, скорость, нагрузка
• Способы управления и условия питания

2.2 Описание ключевых параметров

Ноль Рекомендуется не превышать 80% номинальной тяги нагрузки, чтобы избежать длительной работы на пределе мощности.

Глава 3. Система управления и электропроводка

3.1 Выбор схемы управления

Дополнительные аксессуары: водонепроницаемая ручка, пульт дистанционного управления, модуль интерфейса ПЛК

3.2 Тип обратной связи (применимо к моделям с обратной связью)

Поддержка и Контроллер TCU, контроллер NCU Совместное использование

3.3 Параметры контроллера

• Контроллеры TCU: подразделяются на контроллеры одноточечного привода — одноосного слежения TCU, контроллеры многоточечного привода — слежения TCU и контроллеры двухосного слежения TCU.
• Контроллер NCU: система управления связью NCU

3.4 Примечания по подключению проводов

• Питательный кабель должен иметь достаточное сечение, чтобы избежать падения напряжения.
• Категорически запрещено переполюсовывать положительный и отрицательный полюсы.
• Сигнальные и силовые кабели прокладываются раздельно для предотвращения помех.
• Заземляющий провод должен быть надёжно подключён; в IC-контроллере необходимо различать землю питания и землю сигнала.

Глава 4. Правила установки и эксплуатации

4.1 Способы установки

• Стандартная установка: фиксация переднего и заднего штифтов для обеспечения осевой нагрузки.
• При специальных способах монтажа (горизонтальная растяжка, наклонный монтаж, перевёрнутый монтаж) необходимо оценить действующие нагрузки и установить направляющие механизмы.
• Рекомендуется использовать U-образный кронштейн или соединение в виде серьги, чтобы избежать радиальных нагрузок.

Ноль Ноль После установки провести проверку: совпадает ли направление выдвижной штанги с направлением движения? Отсутствуют ли заедания или заклинивания?

4.2 Требования к среде выполнения

• Рабочая температура: от −20°C до +60°C (точные значения зависят от модели).
• Степень защиты: IP42/IP54/IP66 (см. этикетку продукта)
• Избегать условий с сильной коррозией, высокой запылённостью и интенсивной вибрацией; при необходимости устанавливать защитный кожух.

4.3 Рабочая частота и срок эксплуатации

• Типичная рабочая частота: 10% (то есть работа в течение 2 минут с последующим простоям в течение 18 минут).
• Непрерывная работа приводит к перегреву двигателя и сокращению его срока службы.

Ноль Запрещается длительная непрерывная работа или частое включение-выключение!

4.4 Требования к нагрузке

• Серия HB — это Прямолинейный исполнительный механизм , воспринимает только осевое тягово-толкающее усилие
• Запрещается прикладывать боковые силы, изгибающие моменты или крутящие моменты.
• Неравномерная нагрузка ускоряет износ зубьев шестерни, что приводит к внутренним повреждениям.

Ноль Ноль Рекомендация: использовать в сочетании с направляющими или направляющими стержнями для обеспечения центровки нагрузки.

Глава 5. Устранение неисправностей и техническое обслуживание

5.1 Часто задаваемые вопросы и их решение

5.2 Рекомендации по обслуживанию

• Регулярно проверяйте, не ослабли ли монтажные болты.
• Очистить поверхность клюшки от пыли и жировых загрязнений.
• Избегайте прямого орошения электродвигателя водой (за исключением случаев, когда степень защиты IP67 и выше).
• При длительном хранении устройство следует отключить от сети и хранить в сухом помещении.

Глава 6. Технические характеристики и маркировка

6.1 Информация на этикетке продукта (на примере HB-80X)

• Модель и напряжение
• Степень защиты по IP
• Рабочая частота
• Тяга и скорость
• Серийный номер и дата производства

Ноль Ноль Подсказка : При ремонте или обращении за консультацией предоставьте информацию с этикетки.

6.2 График характеристик

• Предоставляется для двигателей 12 В и 24 В Кривая скорости — нагрузки
• Можно использовать для оценки рабочей скорости при определённой нагрузке.
• Ноль Подробные графики см. на официальном сайте или в пакете технической документации.

6.3 Сертификация и соответствие

• Соответствует директивам CE и RoHS

Глава 7. Гарантия и поддержка

• Гарантийный срок : 12 месяцев (с даты отгрузки)
• Область гарантии : Материалы и производственные дефекты, не являющиеся следствием человеческого вмешательства
• Ситуация без гарантий : Перегрузка, обратное подключение, попадание воды, самовольная разборка, работа с превышением тактовой частоты

Ноль Ноль За технической поддержкой обращайтесь по адресу: patrick@wxhongba.com (Китай) или pr@wxhongba.com (за рубежом), либо по телефону 0510-81011388.